top of page

Koloniale politiek en taalprobleem in David Malouf se Onthou van Babilon

</s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s>

Dr Subhash Verma *; Bandana Nirala **

* Assistent professor in Engels,

* Regering Graadkollege Sakaghat, Mandi, Himanchal Pradesh-Indië

** Doktorsgraad Geleerde, Carrier Point Universiteit, Kota, Rajasthan-Indië

Ooreenstemmende outeur: subhash.hpu@gmail.com

</s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s>

DOI: 10.52984 / ijomrc1305

Opsomming:

Taal speel 'n kritieke rol in postkoloniale literatuur. Engels was die dominante taal van die Europese imperialisme wat die Europese kultuur na die verskillende kolonies regoor die wêreld gedra het. Australië is die gevestigde lande waar Engels nie net die amptelike en hoofstroomtaal van die land geword het nie, maar ook die inheemse tale op die punt van uitwissing geplaas het.

David Malouf se Remembering Babylon is 'n postkoloniale teks wat die koloniale geskiedenis van die Australiese nedersetting weer voorstel, wat die vroeë sosio-kulturele en taalkundige botsings tussen die setlaars en die Aboriginals voorstel. In hierdie artikel word gepoog om die verskillende dimensies van taal te ontleed wat die mikro- tot makro-impak op die individu, gemeenskap en nasie voorspel. Britte het die Engelse taal gebruik as die wapen om die Europese kultuur in Australië te versprei, wat die stelselmatige vervanging van plaaslike dialekte en ander landstale veroorsaak; die kwessies van taalkundige en kulturele identiteite sal dus ook onder die fokuspunte van die bespreking val. Die artikel poog ook om te ondersoek hoe David Malouf 'n oplossing bied deur inheemse tale en kultuur te verkies en toe te pas vir die toekoms van Australië.

Sleutelwoorde : taal, imperialisme, kolonie, nedersetting, postkoloniale en inboorlinge.

bottom of page